고전 한시 감상

謝事當謝於正盛之時 사사당사어정성지시

qhrwk 2025. 9. 1. 07:29

※ 청대(淸代) 화가 동이수(童二樹)의 <묵매(墨梅)>

謝事當謝於正盛之時
 사사당사어정성지시 
 일을 그만둘 때는 마땅히 전성기에 물러나고

居身宜居於獨後之地
거신의거어독후지지
몸을 두는데는 홀로 처진 곳에 둘 것인져

 ≪채근담(菜根譚)≫

 


※ 청대(淸代) 화가 동이수(童二樹)의 <묵매(墨梅)>