고전 한시 감상

天下之大惡大禍 천하지대악대화

qhrwk 2025. 9. 21. 09:10

※ 청말근대 화가 기곤(祁崑)의 <고은도(高隱圖)> 성선(成扇) (1930年作)

天下之大惡大禍 
천하지대악대화
천하의 큰 죄악과 큰 재앙은

皆從不能堪耐澹泊中出來
개종불능감내담박중출래
모두 담박한 생활을 견뎌내지 못하는데서 생겨나나니

이덕무(李德懋), ≪사소절(士小節)≫ <사전(士典)> 근신(勤愼) 조(條)



※ 현대 중국화가 기은진(祁恩進)의 <高隱圖> 단선(團扇) 

 

 

※ 근현대 중국화가 부유(溥儒)의 <高隱圖> (1961年作)