※천안 봉선홍경사 갈기비(碣記碑)
弘慶寺(홍경사) - 백광훈 (白光勳)
秋草前朝寺
추초전조사
가을 풀이 우거진 前 왕조의 절
殘碑學士文
잔비학사문
낡은 비석에는 선비의 글귀만 남았도다.
千年有流水
천년유류수
천 년 세월이 흐르는 물 같음이니
落日見歸雲
낙일견귀운
저녁 해에 떠가는 구름만 바라보노라.
'고전 한시 감상' 카테고리의 다른 글
| 閑山島(한산도) - 이순신(李舜臣) (0) | 2025.03.25 |
|---|---|
| 花石亭(화석정) - 이율곡 (李栗谷) (0) | 2025.03.25 |
| 寒鴉栖復驚(한아서부경) - 김시습 (0) | 2025.03.23 |
| 畵鶴(화학) - 이달(李達)그림속의 학 (0) | 2025.03.23 |
| 秋夜雨中(추야우중) - 최치원(崔致遠) (0) | 2025.03.23 |