※ 청대(淸代) 화가 임훈(任薰)의 <일엽지추(一葉知秋)>
일엽지추(一葉知秋)
梅枝片白
매지편백
매화나무 가지에 움이 트니
足知天下春
족지천하춘
봄이 왔음을 알겠고
梧桐一葉
오동일엽
오동잎 떨어지니
可知天下秋
가지천하추
가을이 왔음을 알겠네
함허당 득통(涵虛堂 得通), ≪금강경오가해(金剛經五家解)≫ 중에서
※ 청대(淸代) 화가 오희재(吳熙載)의 <一葉知秋> 선면(扇面)
※ 근현대 중국화가 이가염(李可染)의 <一葉知秋>
'고전 한시 감상' 카테고리의 다른 글
| 현애살수장부아(懸崖撒手丈夫兒) (0) | 2025.09.28 |
|---|---|
| 천지적연부동(天地寂然不動)-홍자성(洪自誠), (0) | 2025.09.28 |
| 일일청한일일선(一日淸閑一日仙)-초간본 명심보감(初刊本 明心寶鑑) (0) | 2025.09.26 |
| 군자행(君子行)-악부시집(樂府詩集) (0) | 2025.09.26 |
| 천설(穿雪)-이양연(李亮淵) (0) | 2025.09.26 |