龍牙居遁 -용아거둔
何事朝愁與暮愁
하사조수여모수
어찌하여 아침시름이 저녁시름에 이어지는가
少年不學老還羞
소년불학노환수
젊어서 공부 안 하면 늙어서 부끄러워라
明珠不是驪龍惜
명주불시려용석
여룡은 밝은 구슬을 아끼지 않는데도
自是時人不解求
자시시인불해구
지금 사람은 그것을 구할 줄 모른다네
※ 마조 스님의 법제자 용아 스님이 道士 여동빈에게
읊어준 게송
※ 명대(明代) 화가 문팽(文彭)의 <난화(蘭花)>
'고전 한시 감상' 카테고리의 다른 글
| 浮碧樓 - 부벽루 李穡/이색 (0) | 2024.12.25 |
|---|---|
| 鄭智常 [정지상] (0) | 2024.12.25 |
| 朝送路上寄諸友(조송노상기제우) - 권적(權適) (0) | 2024.12.23 |
| 慈護寺樓(자호사루) - 허홍재(許洪材) (1) | 2024.12.23 |
| 영녕사에서 고안부의 시에 차운하여 (1) | 2024.12.23 |