[무문관] 제6칙, 세존염화(世尊拈花) - 염화미소

 

제6칙, 세존염화(世尊拈花) - 염화미소

세존이 영산회상에서 꽃을 들어 대중에게 보이자, 모두들 그 뜻을 몰라 묵묵히 있었다. 

이때, 오직 가섭 존자만이 조용히 미소지었다.

세존이 말하였다
“나에게 정법안장, 열반묘심, 실상무상, 미묘법문, 불립문자, 교외별전이 있으니 

마하가섭에게 전하노라.”

[평창]
누런 얼굴의 고타마(세존)가 자신 밖에 아무도 없는 듯 양민(良民)을 강압하여 종으로 삼고

양 머리를 걸어 놓고 개고기를 파는 격이로다.

이것을 다소 기특하다 할지 모르나 만약 당시에 대중이 모두 웃었다면 어떻게 정법안장을

전수했겠는가.

만약 가섭이 웃지 않았다면 또한 어떻게 정법안장을 전수했겠는가.

정법안장에 전수할 것이 있었다면 누런 얼굴의 늙은이(세존)가 사람들을 속인 것이요,

만약 전수할 것이 없었다면 어찌하여 유독 가섭에게만 허락하였는가.

[송]
꽃을 들어 올렸을 때
꼬리 이미 드러났네.
가섭이 지은 미소
사람도 하늘도 몰라