※ 청대(淸代) 화가 <사마광잡항(司馬光?缸)> 선편(扇片)
霜月(상월) - 이행(李荇)
동짓달
晩來微雨洗長天
만래미우세장천
저물녘 가랑비 내려 긴 하늘 씻어내고
入夜高風捲暝烟
입야고풍권명연
밤들자 높이 부는 바람 어둑한 안개 걷어내네
夢覺曉鍾寒徹骨
몽각효종한철골
새벽 종소리에 잠을 깨니 寒氣가 사무치는데
素娥靑女鬪嬋娟
소아청녀투선연
달빛과 서리가 아름다움을 다투네
※ 근현대 중국화가 왕상한(王尙翰)의 <司馬光?缸>
'고전 한시 감상' 카테고리의 다른 글
| 蘭(난)-四溟惟政(사명유정)난 (0) | 2024.12.19 |
|---|---|
| 文殊寺(문수사) - 석탄연(釋坦然)문수사 (0) | 2024.12.17 |
| 詠懷(영회) - 休靜(휴정) (2) | 2024.12.17 |
| 登檀君臺(등단군대) - 休靜(휴정)단군대에 올라 (1) | 2024.12.17 |
| 探密峯(탐밀봉) - 休靜(휴정) (0) | 2024.12.17 |