鳴沙行(명사행) - 사명대사(四溟大師)
명사로 가면서
細雨鳴沙三月時
세우명사삼월시
가는 비 내리는 명사 땅 삼월에
杏花零落客思歸
행화영락객사귀
살구꽃 떨어지니 고향 생각나는 나그네
鄕關猶隔一千里
향관유격일천리
고향 아직 천리 아득한 곳
愁見河橋靑柳絲
수견하교청류사
강다리 푸른 버들을 수심겨워 보노라.
'고전 한시 감상' 카테고리의 다른 글
| 寄雪月杜五大師(기설월두오대사) - 霜月大師(상월대사) (0) | 2025.02.11 |
|---|---|
| 낙양 선비에게 (0) | 2025.02.09 |
| 過西都3(과서도3) - 四溟大師(사명대사)서도를 지나며 (0) | 2025.02.09 |
| 過西都1(과서도2) - 四溟大師(사명대사) (0) | 2025.02.09 |
| 過西都1(과서도1) - 四溟大師(사명대사) (0) | 2025.02.09 |