蚊子모기 - 라옹록 - 懶翁綠
不知氣力元來少
부지기력원래소
제 힘이 원래 약한 줄을 모르고
喫血多多不自飛
끽혈다다부자비
피를 너무 많이 먹고 날지를 못하네.
勤汝莫貪他重物
근여막탐타중물
부디 남의 소중한 물건은 탐하지 말라
他年必有却還時
타년필유각환시
뒷날 반드시 돌려줄 때가 있으리라.
'고전 한시 감상' 카테고리의 다른 글
| 午睡 - 鏡虛禪師(경허선사 1849~1912) (0) | 2024.12.12 |
|---|---|
| 진묵대사의 禪詩 (0) | 2024.12.12 |
| 禪詩 - 나옹(懶翁)선사 (1320-1376)懶翁 (1) | 2024.12.12 |
| 法語(법어) : 性徹스님(1912~1993) (0) | 2024.12.12 |
| 塵勞逈脫事非常 - 黃檗希運 (0) | 2024.12.10 |