고전 한시 감상

辭世頌(사세송) - 石屋淸珙(석옥청공)

qhrwk 2025. 1. 24. 06:40

※ 청대(淸代) 화가 동방달(董邦達)의 <瀟湘八景圖> 手卷 (1746年作)

 

 

辭世頌(사세송) - 石屋淸珙(석옥청공)

白雲買了賣淸風
백운매료매청풍
흰 구름 팔아서 맑은 바람 사니

散盡家私徹骨窮
산진가사철골궁
살림살이 바닥나 뼈 속까지 가난하네

留得數間茅草屋
유득수간모초옥
남은 건 두어 간 띠집 뿐이니

臨別付與丙丁童
임별부여병정동
떠난 뒤 불 속에 던져버리게

※태고보우 스님의 법사인 중국 임제종 석옥청공
스님이 임종 시에 고려 白雲景閑 스님에게 법을
부촉하며 지은 게송


 

※ 명대(明代) 화가 문징명(文徵明)의 <瀟湘八景圖冊> 책엽(冊頁)(8開)