松皮飯(송피반) - 함허당(涵虛堂, 1376~1433)

석파 김용행(石坡 金龍行) 그림

 

 

松皮飯(송피반) - 함허당(涵虛堂, 1376~1433)

拏雲踞石老靑山
나운거석노청산
구름 잡고 돌에 앉아 청산에 늙어

物盡飄零獨耐寒
물진표영독내한
온갖 잎 다 져도 혼자 견디는 겨울

知爾碎形和世味
지이쇄형지세미
네 몸 갈아서 세상 맛에 섞었으니

使人綠味學淸寒
사인록미학청한
그 맛 따라 이 맑은 추위 알게 하는 소나무.

松皮飯(=松肌飯
사인록미학청한
소나무의 속 껍질을 말려 갈아 쌀에 섞은 송기밥

함허 득통(涵虛得通)선사 1376~1433
스님의 휘(諱)는 己和요 호는 득통(得通)이며 舊名은 守伊고 舊號는 無準이다.
함허는 자모산(지금의 황해도 평산군 成佛山) 연봉사에 머물면서 거실의 당호를 

함허라 했기 때문에 생긴 별호이다. 

스님은 고려 禑王 2년(1376)에 중원(지금의 충주)에서 劉民의 아들로 태어났다.

아버지의 諱는 聰이고 벼슬은 典客寺事이며 어머니는 方氏이다.

※ 청대(淸代) 화가 신라산인(新羅山人) 화암(華?)의 <사호도(四皓圖)>